おはみっけ(=^ェ^=

枚方市に大雨警報(土砂災害)が発表(20日6時28分)

http://www.jma.go.jp/jp/warn/f_2721000.html‬
 

みなさん、くれぐれも気をつけてください
 

★6/20(水) #枚方市 の 市立小中学校:市立保育所・小規模保育施設・幼児療育園・すぎの木園は臨時休所


みっけちゃんはビニール被って雨対策
 4F0FA2D1-CD73-4DA4-A4CF-FD906FDECA6B


公益財団法人 大阪府国際交流財団(Osaka Foundation of International Exchange)では、
緊急災害電話通訳について案内しています。
 
‪公共施設様に外国人のお客様の電話通訳を無料で実施‬。外国人の方の対応で言葉が通じずお困りの際にはぜひ‬

電話:050-5814-7230‬

‪※電話がつながりにくいことがあり‬

‪※通話料はお客様ご負担‬

‪2018年6/29日(金)まで予定‬

‪対応言語:英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語‬

対応時間:24時間‬

◯ 日本人がそばにいる状態で、電話の受け渡しによる電話通訳サービスです。


◯ For non-Japanese speakers when a Japanese speaker next to them. 24hours.


◯ 这是日本人在身边时通过电话进行的24小时翻译服务。


◯ Serviço de tradução através do telefone quando um atendente japones estiver ao seu lado. 24horas.


◯ Servicio de traducción por vía telefónica cuando esté con alguna persona japonesa a su lado. 24horas.


【お問合せ先】

株式会社ブリックス

〒160-0022 東京都新宿区新宿4丁目3-17 FORECAST新宿SOUTH 4F

http://www.bricks-corp.com/news/%e7%81%bd%e5%ae%b3%e6%99%82%e7%b7%8a%e6%80%a5%e9%80%9a%e8%a8%b3%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9%e9%96%8b%e8%a8%ad
 

DCADAF68-6C1F-4605-B683-A30A2F33EAC1


外国人旅行者の方の多言語コールセンター
Mainly for tourists from abroad:
Multilinual Call Center, or "Osaka Call Center"
- English, Chinese, and Korean languages: 24 hours
- Spanish and Portugese languages: 7:00-23:00
- Thai language 9:00-18:00
- Vietnamese language: 10:00-19:00

See also
http://ofw-oer.com/call/

耳の不自由な方のための災害情報ページ
多言語対応 英語語 韓国語 中国語 

Disaster information from Osaka Prefectural Government can be found here

 
http://www.osaka-bousai.net.k.add.hp.transer.com/pref/index.html


#枚方市 、水などが濁っていたりします

給水所などの情報

http://www.city.hirakata.osaka.jp/0000019323.html

#地震 #大阪北部地震

枚方市では第1次避難所全てが開設しています

下記を参照↓

http://www.osaka-bousai.net.k.add.hp.transer.com/pref/index.html

おおさか防災ネットでは、避難勧告・避難指示の情報について掲載しています。 

http://www.osaka-bousai.net/pref/RefugeAdvise.html


大阪モノレール 6/20 一部再開再開

【被災された方へ、エコノミークラス症候群予防のための重要なお知らせ】

過去の震災でエコノミークラス症候群が多発していたことが知られています。過去の震災ではこのために亡くなられた方もいましたが、病気を知って予防すれば頻度が減ることが知られています。

http://www.osaka-bousai.net/pref/EmergencyInfo_0000007257_201806191048.html


6月18日(月曜日)に発生した地震によりショックを受けた、不安があるなど、こころのケアが必要な方に対して相談を実施しています。 
http://www.pref.osaka.lg.jp/hodo/index.php?site=fumin&pageId=31295


ガスの供給が高槻市茨木市を中心に11万世帯止まっています
他の地域で、ガスが出ない場合、ガスの器具関係のスイッチを切って安全確認をしてから
メーターを見て画像をみて再開してください
メーターにぶら下がってる場合があります
B1040362-84A8-4248-A249-DFF5B6F6076F



#台湾 #感謝

いつも、大切に思ってくれてる素敵な隣国

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180618-00010007-bfj-int
10CF8839-AA04-4438-A2C2-93CD71BA7856